3安打開轟破低潮　Gallo最開心擊敗佈陣 - 棒球新聞

3安打開轟破低潮　Gallo最開心擊敗佈陣

今天（16日）德州遊騎兵主場迎戰洛杉磯天使，遊騎兵外野手Joey Gallo以3安打2打
點，包括擊敗防守佈陣打下勝利打點的表現走出低潮，幫助遊騎兵以12比7擊敗Mike
Trout傷癒歸隊的天使。

現年25歲的Gallo，加上首局的滾地球出局連16打數未擊出安打，打擊率降到.167。但
他第3局擊出追平全壘打（本季第5轟），第5局擊出一壘安打，第8局又擊出二壘安打
。其中第5局游擊區穿越安打打敗防守佈陣打下致勝分，他說：「這是我今天所做最酷
的事。我不知道我是怎麼做到的，但我會試著做到更多次。」

Gallo登上大聯盟的5季中，面對過各種防守佈陣。談到他今天的表現，遊騎兵總教練
Chris Woodward表示：「每個人對於他能夠做到這點都很興奮，特別是打偏高的快速
球。」

遊騎兵目前8場勝利中有6場一度落後。昨日對上運動家的勝利中，也是從5分的落後中
反超。韓國球員秋信守打出3支安打，包括本季首支全壘打。Asdrubal Cabrera也打出
2支安打，包括本季第5支全壘打。

曾獲2季美聯MVP的Trout，今天也重回賽場擔任指定打擊，2打數無安打，但獲得3次保
送跑回2分。日本球員大谷翔平也在今天複檢，且復原進度良好，已經開始打投球機的
他，將在1周後開始實戰打擊練習。

（實習記者陳文懋）


http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=26467&c=1&kind1=5

--